Le conflit planétaire qui oppose les Kaiju, créatures extraterrestres, aux Jaegers, robots géants pilotés par des humains, n'était que la première vague d'une attaque massive contre l'Humanité.
Jake Pentecost, un jeune pilote de Jaeger prometteur dont le célèbre père a sacrifié sa vie pour sauver l'Humanité des monstrueux Kaiju a depuis abandonné son entraînement et s'est retrouvé pris dans l'engrenage du milieu criminel.
Mais lorsqu'une menace, encore plus irrésistible que la précédente, se répand dans les villes et met le monde à feu et à sang, Jake obtient une dernière chance de perpétuer la légende de son père aux côtés de sa s?ur, Mako Mori - qui guide une courageuse génération de pilotes ayant grandi dans l'ombre de la guerre. Alors qu'ils sont en quête de justice pour leurs camarades tombés au combat, leur unique espoir est de s'allier dans un soulèvement général contre la menace des Kaiju. Jake est rejoint par son rival, le talentueux pilote Lambert et par Amara, une hackeuse de Jaeger âgée de 15 ans, les héros du Corps de Défense du Pan Pacific devenant la seule famille qui lui reste.
S'alliant pour devenir la plus grande force de défense que la Terre n'ait jamais connue, ils vont paver un chemin vers une extraordinaire nouvelle aventure.
Andrew et Garrett Foster sont spécialisés dans le vol de bolides d'exception. Seulement le très haut de gamme. Engagés pour dérober une magnifique Bugatti 1937, ils réalisent un coup d'une audace inégalée, aussi magistral que malheureux : on ne vole pas impunément Morier, mafieux notoire en proie à une rivalité sans merci avec Max Klemp, star montante de la mafia allemande qui a choisi de s'implanter sur la Riviera.Andrew et Garrett n'ont pas le choix, d'autant plus que Morier a vite fait de repérer Stéphanie, l'irrésistible et incandescente fiancée d'Andrew, qui ne rêve que d'aventure et d'action. Ils acceptent le marché de Morier : la vie sauve contre la Ferrari 250 GT 1962 de Max Klemp, le Graal des voitures de collection, l'orgueil de Klemp, que Morier convoite au-delà de tout. Mais les frères Foster ont plus d'un tour dans leur sac...